way out

Bedeutungen von dem Begriff "way out" im Französisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	way out	recours [m]
2	Common	way out	sortie [f]
Idioms
3	Idioms	way out	au diable
Aeronautics
4	Aeronautics	way out	sortie [f]

Bedeutungen, die der Begriff "way out" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	push out of the way	repousser [v]
2	Common	get out of the way	ôter [v]
3	Common	a way out	issue [f]
General
4	General	argue one's way out	se tirer d'un mauvais pas par la discussion [v]
5	General	argue one's way out of something	se tirer d'un mauvais pas par la discussion [v]
6	General	be on its way out	être sur le point de partir [v]
7	General	be out of the way	être hors de route [v]
8	General	be on one's way out	être en route [v]
9	General	be photographed on their way out of a movie	être photographié à la sortie du cinéma [v]
10	General	be way out in left field	être complètement dans le champ [v]
11	General	find a way (out)	trouver une solution [v]
12	General	find a way out	trouver un moyen [v]
13	General	find a way out	trouver une solution [v]
14	General	find no way out	ne pas trouver le moyen [v]
15	General	find out some way	trouver la solution [v]
16	General	find out some way	trouver le moyen [v]
17	General	get out of one's way	se mettre sur le chemin de [v]
18	General	out-of-the-way	égaré [adj]
19	General	way-out	issue [f]
20	General	way-out	sortie [f]
21	General	to get someone out of the way	éloigner qn
22	General	to work one's way out of poverty	s'efforcer de sortir de la pauvreté
23	General	to fight one's way out of poverty	se battre pour sortir de la pauvreté
Idioms
24	Idioms	To go out of ones way	se mettre en quatre
25	Idioms	To go out of ones way	faire tout son possible
Politics
26	Politics	way-out	échappatoire [f]